Dead Man's Hand (tradução)

Original

Lord Huron

Compositor: Ben Schneider

Linhas amarelas na calada da noite
Eu estava voltando para o oeste
Tentando manter os meus olhos abertos
Eu tinha passado dias sem descanso
Vi-o deitado na estrada parecendo mal cerca de 20 metros à frente
Você volta de uma viagem ao leste
Mas você não volta dos mortos
Claro que ele estava morto quando eles vieram
E ele já estava começando a cheirar
Apenas uma criança com o cabelo penteado para trás
E uma faca enfiada no seu cinto
Ele era imperdoável ou apenas cansado de viver uma vida
Isso nunca pareceu seu?
Embora eu estivesse cansado e exausto, pensei em enterrá-lo
E colocar sua alma para descansar na noite do deserto
Deitei-o em uma cova na areia
E ele agarrou meu braço com a sua mão de homem morto
Ele disse: "Eu sei que estou morto, mas não quero mentir"
Em uma cova aqui fora, onde o coiote chora
Eu olhei direto para o vazio sem fim
E eu não vou voltar se tiver alguma escolha
Eu sei como viver, e não sei como vou morrer
E não há emoções na vida após a morte
Então me levante daqui meu amigo
E eu vou passear a noite "até o fim das eras"
Iluminado pela Lua, ele andou pela areia
E ele se despediu com a sua mão de homem morto
Ele vagará para sempre, assombrando o deserto